- тынышталу
- calm; abate
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
апа-сапа — (Түрікм.: Ашх., Таш., Тедж., Мары) тынышталу, жайғасу. Той сауылып (қ.), а п а с а п а болғансын да, екеуі кермарласа (қ.) берді (Түрікм., Таш.). А п а с а п а боп, марқұмды жерлеп қойған соң, әлгі жайды абысыны енесіне айтты (Ә. Кекіл., Үркер,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
әмір 2 — 1. (Шығ.Қаз., Қатон.; Тау., Қош.; Монғ.) тыныштық. Қасқыр қатты, малға ә м і р бермейді (Шығ.Қаз., Қатон.). 2. (Тау., Қош.) тыным, дамыл. Бұл атқа күн батқанша ә мі р жоқ (Тау., Қош.). Бұл арбада кешке дейін ә м і р джоқ. Анау әкетеді, мынау… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
пәс болу — (Қ орда: Жал., Сыр.) басылу, тынышталу. Тез ашуланып, бұрқан талқан бола қалған мінезі п ә с б о л а қалды Қ орда., Сыр.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тыныштаю — (Гур., Бақс.) тынышталу. Әй, жігіттер, т ы н ы ш т а ю керек болар, ұят қой өзі бұл (Гур., Бақс.). қ. тыншаю … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
байсалдылан — ет. Байсалды қалыпқа түсу, байсал тарту, тынышталу. Соңғы уақытта жігіттің ақ сары ашаң жүзі б а й с а л д ы л а н ы п, күреспен өткен мазасыз күндердің айқын таңбасы түсе бастаған (Жұлдыз, 1970, 4, 111) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі